Correction du rendu Sinhala sur Facebook
Fix Sinhala rendering in facebook est une extension gratuite pour Chrome qui vise à résoudre un problème de rendu de texte en Sinhala sur Facebook. Ce programme s'attaque à un défaut d'affichage lié au caractère zwj (Zero Width Joiner), qui est mal interprété par la plateforme. En injectant un CSS personnalisé, l'extension modifie le style d'affichage des éléments concernés, permettant ainsi une meilleure lisibilité des textes en Sinhala sur le réseau social.
L'extension fonctionne en supprimant le span qui entoure le zwj, en utilisant la propriété CSS 'display: contents'. Cela permet aux utilisateurs de visualiser correctement le texte en Sinhala sans les distorsions habituelles. Pour mieux comprendre son efficacité, des captures d'écran sont disponibles, illustrant la différence entre l'affichage standard et celui corrigé par l'extension.
